Take Me Home | Vezmi mě domů |
Sometimes I feel like a child | Občas se cítím jako dítě |
Sometimes I feel like a lonely ocean | občas se cítím jako opuštěný oceán |
Sometimes it seems that the road never ends | občas se zdá, že ta cesta nikdy neskončí |
Sometimes I howl like the wind | občas kvílím jako vítr |
Sometimes I fall like the rain | Občas padám jako déšť |
Sometimes the rain brings the blues to your mind | občas ti déšť přinese smutky do tvé mysli |
Sometimes I see that the world is so blind | občas vidím, že je svět tak |
Sometimes I just want to go home | slepý |
občas prostě chci jít domů | |
Take me home, home | |
Take me away | Vezmi mě domů, domů |
Take me home | vezmi mě pryč |
Home today | vezmi mě domů, domů |
domů, dnes | |
Sometimes I burn like a fire | |
Sometimes I'm wild like a river that flows | Občas hořím jako oheň |
Down to the ocean to drown in all my dreams | občas jsem divoký jako řeka, které |
Sometimes I am lost, so it seems | teče |
do oceánu, aby se utopila ve všech mých snech | |
Take me home, home | občas jsem ztracen, tak se to zdá |
Take me away | |
Take me home | Vezmi mě domů, domů |
Home today | vezmi mě pryč |
vezmi mě domů, domů | |
Take me home, home | domů, dnes |
Take me away | |
Take me home | Vezmi mě domů, domů |
Home today | vezmi mě pryč |
vezmi mě domů, domů | |
Sometimes I soar like a bird | domů, dnes |
Sometimes a bird in a cage | |
sings no more | Občas prudce stoupám jako pták |
Sometimes an eagle can't fly | občas pták v kleci |
Sometimes it's useless to try | už nezpívá |
občas orel nemůže létat | |
Take me home, home | občas je zbytečné to zkoušet |
Take me away | |
Take me home | Vezmi mě domů, domů |
Home today | vezmi mě pryč |
vezmi mě domů, domů | |
Take me home, home | domů, dnes |
Take me away | |
Take me home | Vezmi mě domů, domů |
Home today | vezmi mě pryč |
vezmi mě domů, domů | |
Take me home, home | domů, dnes |
Take me away | |
Take me home | Vezmi mě domů, domů |
Home today | vezmi mě pryč |
vezmi mě domů, domů | |
domů, dnes | |
Text vložil: Ellie (28.3.2020) | Překlad: Ellie (28.3.2020) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta The Bellamy Brothers | |
Cowboy’s Holiday (Jingle Bells) Ellie | |
I Need More of You Ellie | |
If I Said You Had a Beautiful Body Ellie | |
Take Me Home Ellie |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |